lần lượt Tiếng Trung là gì

• 挨 <顺着(次序); 逐一。>
  挨次 <顺次。>
  lần lượt kiểm tra từng linh kiện trên máy.
  挨次检查机器上的零件。
  口
  挨个儿 <逐一; 顺次。>
  次第 <一个挨一个地。>
  lần lượt vào chỗ ngồi.
  次第入座。
  陆续 <副词, 表示先先后后, 时断时续。>
  đến tháng ba; hoa đào; hoa mận; hoa hải đường lần lượt nở rộ.
  一到三月, 桃花、李花、和海棠陆陆续续都开了。 轮
  ;
  轮流 <依照次序一个接替一个, 周而复始。>
  顺; 仑; 递; 顺次; 依次 <挨着次序。>
  lần lượt vào chỗ ngồi
  依次入座
  lần lượt chẩn bệnh
  依次就诊
  逐步 <一步一步地。>
  先后 <前后相继。>
  những hiện vật văn hoá mới phát hiện đã lần lượt được trưng bày nhiều lần ở trong và ngoài nước.
  新出土的文物已经先后在国内外多次展出。 相继; 相率 <一个跟着一个。>
  lần lượt phát biểu
  相继发言。
  lần lượt quy phục.
  相率归附。
  

• lần     倍 năm lần hai là mười 二的五倍是十 遍 đã hỏi ba lần 问了三遍。 次; 道; 度; 遭...
• lượt     遍 次; 趟 马马虎虎 ...

• 子龙 我们三个都已经胡过牌了 可是你没有
  Tử Long 3 bọn tao lần lượt ăn rồi nhưng mày thì chưa.
• 我们最精尖的机器也一次次失败
  Những người máy tốt nhất vẫn thất bại lần lượt.
• 恶魔全都倒在他剑下
  và những con quỷ lần lượt gục ngã dưới chân hắn.
• 寺里面的人全都走光了
  Người sống xung quanh đã lần lượt bỏ đi hết cả.
• 坦凯的毒贩会一个接一个的死掉
  Từng tên buôn ma túy ở Tanque lần lượt tử nạn.
• 我那些子子孙孙一个个找你们报仇
  Con cháu của ta... Sẽ lần lượt tìm ngươi tính sổ.
• 运输量和吨位分别增长了 2.1％ 和 3.6％。
  Số chuyến hàng và trọng tải tăng lần lượt 2,1 và 3,6%.
• 达斯勒兄弟在20世纪70年代去世。
  Anh em nhà Dassler lần lượt qua đời trong thập niên 1970.